Interactive Coloring

drag iconDrag any color from the left toolbar to an area or text in the page. A blue outline will indicate a droppable element.

drag iconOn mobile, wait a tiny bit until you drag the color drop.

Tag Archives: trail running

Entrevista a Karl Egloff

Hace un tiempo entrevistamos a este montañista, que no solo ha alcanzado las cumbres más exigentes como el Cráter Cotopaxi, el Kilimanjaro, el Aconcagua sino que en sus ascensiones ha roto todos los records de tiempo. Ahora justo antes su segunda visita a la carrera Andes Infernal en enero, poco antes de irse a su Luna de Miel, Karl nos contó de su historia, su amor por Los Andes y sus próximos proyectos

Has rompido varios records: Cráter Cotopaxi, tres records mundiales en categoría de ascenso de velocidad en el Kilimanjaro. ¿Cuál ha sido el plan de entrenamiento más rudo que has tenido para lograr estos records?
 Lo más duro creo que fue el año anterior, después de regresar de Andes Infernal 2015 para irme al Aconcagua. Hice un mes de muchísima altura donde perdí peso, tenía problemas estomacales, dormía a 5.000 o 6.000 metros de altura en carpas, y llegaba a momentos en que uno quería tirar la toalla. Decía “¿Por qué hago esto?” Pero al rato que uno rompe el record dice “Bueno, ya está” Todo de pronto tiene sentido, tiene su recompensa, como en todo deporte, creo yo. Pero lo hermoso de este deporte, que he practicado mucho, es que Amo este deporte. Prácticamente yo siempre fui de este deporte pero tardó en venir a Sudamérica y en este trayecto hasta que viniera a Sudamérica necesitaba esa madurez y llegó en el momento ideal de mi vida. Ahora sin duda, hay mucho por hacer, mucho por mejorar y mucho por especializarse. Y estoy ansioso por estos años que se vienen.

 ¿Qué te motiva del  Mammut Andes Infernal? Esta carrera está generando ruido, entre montañistas de renombre como Sebastian Chaigneau, Kilian Jornet y Ueli Steck?¿Qué piensas de los Andes como un lugar para romper marcas?
Siendo ecuatoriano Los Andes son mi patio de entrenamiento. Prácticamente son nuestras montañas. Sea del país que sea somos hermanos todos en Sudamérica. Hace un año atrás tuve la oportunidad que Marcelo (Rojas, organizador de la carrera Andes Infernal) me invitara a esta carrera. Yo vine a conocer y me llevé una experiencia maravillosa. Sin duda correr las carreras altas son mi prioridad, son mi especialización, a eso me dedico. Cada corredor tiene sus especializaciones o disciplinas que les va mejor y sin duda a mi todas las carreras que vayan en altura son parte de mi planificación para el año, ya que me dedico a intentar romper récords o marcas. Entonces se me viene perfecto. A inicios de año se me viene perfecto porque es parte de una pre temporada y porque estar aquí con gente tan maravillosa como los chilenos. Me encanta. Me encanta estar aquí, he estado unas 10 veces en Santiago pero a esta carrera es segundo año consecutivo y espero que pueda seguir viniendo e intentando siempre romper records. (NdE: Esta entrevista se hizo poco antes de que Karl marcara el record en el Andes Infernal)


¿Cuáles son las máximas del libro Correr o Morir de Kilian Jornet que te inspiran en tus ascensiones?
 Frases como tales, tal vez no las tengo tan marcadas, pero algo que me marcó fue que el escribía que cuando llegaba a una barrera, esa barrera le tumbaba. Que el subestimaba algunas cosas o que algunas cosas se las tomaba con mucho respeto. Entonces yo todas esas cosas iba anotando, iba apuntando y decía “aquí sufrió, aquí tengo que hacerlo mejor, aquí le fue increíble, aquí tengo que tratar de no perder tiempo”. Y fue realmente mi nota, mi apunte de su experiencia. Porque no es un deporte como el fútbol que sabes que el minuto 33 te cambian al jugador o algo así. Este es un deporte muy virgen y eso me motiva mucho porque hay mucho por recorrer y mucho por hacer.
Se le tiene mucho respeto.  Yo igual. Tengo mucho respecto. La gente dice “Karl, El Plomo lo vas hacer corriendo” Y digo “Sí, pero primero tengo que llegar allá, primero tengo que sobrepasar mis propios límites y después hablaré de un record”. Pero para la gente es importante el record, como que se vende la carrera, no? Pero hay que tomárselo con mucho respeto, el clima influye mucho, mi estado físico ese día, también considerando que vengo de la altura, bajo a Santiago, ya es un cambio hormonal y volver a la altura en seguida es… hay que darle un tiempo al cuerpo y ver qué pasa.

 Tienes como proyecto el ser el primer latinoamericano en cruzar la Antártica; ¿sigue en pie ese objetivo?
 Sin duda el proyecto inicial son los 7 Summits in Speed Climbing que sería la cumbre más alta de cada continente en velocidad y luego o entre este proyecto la idea es que atravesar la Antártica con tres compañeros más. Un equipo de 4. El objetivo primordial es poder financiar esto. Entonces esa es la razón por la que lo he aplazado porque sin duda es un proyecto muy costoso y se requiere de tiempo y preparación.  A qué me refiero con esto? A pesar de que sea rápido y sea veloz, eso implica un cambio en entrenamiento porque tengo que tolerar temperaturas extremas. Tengo que tolerar cargar mucho peso y tendría que sacrificar medio año de mi vida para eso. Porque no solamente lo quiero cruzar, lo quiero cruzar más rápido que cualquier otro, entonces eso hace que sería obviamente un challenge grande. Ahora, tengo tres compañeros míos entre ellos Nicolás Miranda, que son hermanos de sangre, así le decimos nosotros, con los que hago todas mis locuras, mi seguridad y mis amigos y con ellos estamos simplemente esperando el momento ideal para hacer esto.
Sin duda el más grande para este año es seguir con el proyecto 7 Summits, el año anterior fue el Aconcagua, el antepasado el Kilimanjaro y este año estoy lanzando todas mis cartas al Everest que es la montaña más alta de Europa, que está en Cáucaso, en Rusia. Y posterior a esta, las 4 que me faltan para culminar las 7, son muy costosas. Entonces estoy viendo en qué orden ir. Por ahí algunos atletas dirían por dificultad y en mi caso en netamente económico porque hay unas que son impagables, el Everest es impagable, tengo que ir con equipo de rescate con todo y eso tengo que aplazarlo. Pero estoy súper motivado que las cosas se están abriendo y el Andes Infernal fue una de las razones porqué las cosas se fueron abriendo. La prensa y los medios que me cubrieron el año pasado me dieron a conocer en Europa. La gente no me conocía después del record del Kilimanjaro,  más bien fue una puerta que luego del Andes Infernal la gente se echó ojo y se me abrieron las puertas.

¿Qué te gusta de su trabajo como guía?
Me encanta enseñar, me encanta ver a otras personas llegar a su límite, a llegar a conquistar una montaña pero el tiempo me limita mucho ahora a vivir de esto. Lo que hago yo muchas veces que voy a la montaña por mi cuenta, ya no guiando. Pero sigo haciéndolo, en temporada alta de noviembre a febrero que en Ecuador estamos en temporada alta, sí tengo lapsos semanales que estoy más en la montaña que en mi casa. Pero ya no era como antes que vivía de eso. Ser guía es algo que me llama muchísimo la atención y para hacer este deporte necesitas muchas horas en la montaña y si es que no estoy yo en la montaña guiando tengo que compensarlo entrenando y muchas veces no me da el tiempo ni la economía entonces digo perfecto, voy a guiar y uso eso como entrenamiento.

 

statusuio4

Foto Gentileza de Statusuio.com

¿De qué manera sientes que la montaña cambia la manera de ver la vida, de qué manera sientes que la montaña te enseña?
La montaña para mi ha sido una universidad, ¿por qué? Porque no es una etapa nueva de mi vida. Yo toda la vida he sido montañista, desde que tengo un año y medio mi padre me llevaba en la mochila. Y me llevaba a los glaciares, y a los 7 años ya iba con él a las caminatas largas, a los 15 ya empecé a guiar con él. A los 20 ya era un hombre hecho y derecho llevando expediciones, gente y ya a mis 34 años de edad prácticamente podría decir que he vivido de esto toda mi vida. Ahora qué me ha enseñado la montaña? Mucha humidad. Por qué? Porque la montaña dentro de todo te enseña a valorar las cosas simples de la vida. Por ejemplo, un ejemplo muy fácil, tu estás 2 o 3 días en la montaña y lo único que quieres es un plato caliente de comer o quieres una pared que no se caiga con el viento. O quieres una camita caliente en donde no tengas que estar temblando de frío. Y son cosas básicas que te enseña la vida, muchas veces cuando uno empieza a correr y se te abren las puertas y te vas a Europa y de pronto con tanta alfombra roja pierdes el norte y para mi, la montaña es volver al centro. Volver donde yo soy. Espero algún día poderme morir en la montaña, de una manera por vejez no por accidente. Pero poder ir toda mi vida a la montaña porque es un lugar energético total para mí.

 ¿Sigues andando en bicicleta? ¿Sigue la motivación? ¿La usas más como entrenamiento?
La bicicleta me dio 8 años gloriosos de mi vida, que me abrió las puertas, luego de que con el futbol se complicaron por lesiones, el ciclismo me abrió ese mito de salir al extranjero, de representar a mi país y de oír el himno, de ponerme el uniforme, de todo lo que soñé con el futbol, lo recompensé con el ciclismo. Por eso no soy ingrato y no le doy la espalda en este momento. Sigo compitiendo, sigo entrenando de vez en cuando en el ciclismo, pero ya no es mi prioridad. Yo de acá a 5 años me veo viendo a la bicicleta como algo recreativo. El 2015, sí tuve 3 carreras importantes, y este año pienso volverlas a defender. Tengo la suerte de haber ganado en Ecuador, entonces tengo mucha gente que me sigue por el ciclismo y no por el Speed. Entonces a ellos tampoco le doy las espaldas porque es bonito el cariño, el que la gente en la calle te diga “Mira Karl, ¿cuando corremos?” “¿Has dejado el ciclismo?” Y no es así, simplemente hay otras prioridades ahora y estoy en una edad clave para poder culminar con mi proyecto (de montaña).

¿Cómo vive en ti tu herencia andina y alpina?
Esta es una pregunta muy buena. ¿Por qué? Porque tengo un padre suizo que me mostró el tradicionalismo de él dentro de los Andes. Entonces ya es una mezcla entre “flamingo y cabra” y a la vez, yo físicamente no parezco ecuatoriano parezco más suizo pero siempre me he identificado con los Andes. Son mis montañas, las conozco muy bien. Porque me crié ahí, crecí ahí. Ahora de vez en cuando tengo la suerte de viajar a Europa, de escalar los Alpes o a intentar records como tuve la suerte de hacerlo ahora con Kilimanjaro. He podido conocer los Alpes que yo veía por libros. No es que yo haya crecido el los Alpes o haya tenido esa doble generación de ir en invierno allá y en verano en Ecuador. No, para mi Los Alpes eran lejanos, era una cultura muy muy lejana que mi padre la representaba en Ecuador, pero yo netamente fuera del aspecto físico soy 100% ecuatoriano. Veo las montañas, Los Andes, y siento que son 100% nuestras, conozco las rutas, me identifico con ellas.

Merrell Trekking Tour 2016

Santiago, 1 de enero. El próximo domingo 21 de febrero se llevará a cabo la primera fecha 2016 de Merrell Trekking Tour, carrera de Trail Running que se viene realizando por siete años consecutivos y que convoca a miles de seguidores del deporte outdoor.

En esta oportunidad, el lugar escogido fue el Parque Tricao, ubicado en Las Brisas de Santo Domingo, optando por acercar la competencia a los lugares de veraneo de las personas, quienes en su mayoría se encuentran de vacaciones durante esta época del año.

“Hace tiempo queríamos organizar una versión de Merrell Trekking Tour en la playa para aprovechar las vacaciones de verano y así llevar la corrida a la gente. Elegimos Santo Domingo por encontrarse en el litoral central y porque reúne a una alta concentración de veraneantes”, declara Manuel Urcelay, Product Manager de Merrell.

Con más de 15 años en Chile, Merrell organiza diferentes iniciativas deportivas con el objetivo de acercar la naturaleza a sus consumidores, además de entregarle el mejor equipamiento outdoor. En el caso de MTT, la idea es involucrar a que cada vez más participantes se inicien en este tipo de competencias.

1

“Nuestra gran meta es que las personas se desafíen a sí mismas y, en este sentido, los 10K de Merrell Trekking Tour posibilitan que cada vez más gente se una a esta experiencia de vida sana. Porque más allá de los logros individuales, en esta corrida se forma un grato ambiente en torno a la amistad y la competencia leal”, señala Manuel Urcelay.

De dificultad media, la corrida de Trail Running comenzará a las 9:30 horas y considerará un recorrido de 10 kilómetros para las categorías de 12-17 años, 18-29 años, 30-39 años, 40-49 años y 50 o más años. Todo, en una reserva natural de 600 hectáreas, con bosque nativo de boldos, peumos y maitenes, y un tranque donde es posible observar cisnes de Cuello Negro.

Al igual que en versiones anteriores, el Vehículo Oficial de la competencia será Renault. Asimismo, se premiará a los participantes que lleguen a Parque Tricao compartiendo auto, a modo de motivar el cuidado del medio ambiente.

Dentro de las actividades programadas para el 21 de febrero se encuentra la elongación grupal con música y deportistas profesionales, lo que se realizará antes y después de la carrera. Por su parte, el recinto contará con estaciones de hidratación y alimentación sana, mientras que aquellos que así lo requieran, podrán darse masajes al finalizar la jornada.

Primera versión: 10 K

Categorías Hombre y Mujer

– 12 a 17 años

– 18 a 29 años

– 30 a 39 años

– 40 a 49 años

– 50 y más años

¿Cuándo? Domingo 21 de febrero a las 9:30 horas.

¿Dónde? Parque Tricao, Las Brisas de Santo Domingo.

Preventas:  Del lunes 1 de febrero al domingo 14 de febrero: $21.000

Retiro de kits de competición: Miércoles 17 y 18 de febrero. Lugar por confirmar

Inscripcioneswww.merrell.cl o directo en http://bit.ly/1TzG2X7

 

4

Primera vez corriendo en Montaña: Desafío Cumbres

¿Quieres vivir una experiencia intensa en las alturas? Esta es la oportunidad de iniciarte en las carreras de montaña,  descubriendo algunas de las cumbres más hermosas de Santiago. Para quienes conocen o quieren conocer circuitos en la zona de los centros de ski de la región, como el del cerro Parva y Pintor, Piedra Numerada o Refugio Federación, el próximo sábado 19 de marzo se realiza una nueva versión del Desafío Cumbres de Mountain Hardwear.
Si no eres un corredor experimentado, no hay problema: esta versión 2016 abre una oportunidad para quienes gustan de la montaña y no se habían animado a competir en ella.  Como novedad del Desafío Cumbres, se abre una categoría de 8K, que permite probar un desafío deportivo sobre los 3.000 metros de altura a quienes no lo habían hecho nunca. Con 750 metros de desnivel positivo, el 8K, comienza en la laguna Piuquenes, al final del andarivel del Bikepark de La Parva, para ascender al cerro Parva, máxima altura de la categoría, en la cota de los 3970 metros.
Desafío Cumbres 10
Los corredores que quieran pasar la noche en la zona de partida, para poder aclimatar el cuerpo a la carrera, pueden aprovechar el completo campamento que el equipo organizador del Desafío Cumbres tendrá instalado, como es tradicional, en la laguna Piuquenes. Quienes deseen reservar su cupo pueden hacerlo a través a través del siguiente link: anden/campamento-desafio-cumbres-vive-la-experiencia.
El cupo incluye el espacio en una carpa doble con un catre de campaña y plumón, agua potable, baños portátiles, mesas de apoyo para cocinar, fogata para compartir, y para quién no compita, la opción de unirse a una experiencia guiada, para hacer cumbre en el cerro Parva. En Outdoors tendremos sorpresas durante las semanas previas al evento, con novedades, consejos, testimonios y tips para quienes se acercan por primera vez a esta experiencia. Las inscripciones para la opción que hoy te conamos, 2 Cumbres (8K), 3 Cumbres (20K) y 4 Cumbres (24K, terminando en Cerro Leonera) ya están abiertas a través de la página del evento en Welcu, y los cupos son limitados para las distintas categorías.

Merrell Corralco Challenge

En distancias de 15, 32 y 70K, esta competencia de trail running llevo a sus corredores a conocer por la Reserva Nacional Malalcahuello / Las Nalcas, descubriendo bosques de araucarias, lenga y coigue, en una zona rodeada de volcanes y a los pies del volcán Lonquimay.

Fotos: Diego Ibacache y Paolo Ávila

nativoprod.com-10

Jean Boujonnier, corredor francés que logró el puesto 14 en la General de los 70K, recorriendo el trayecto más largo de nieve a través del bosque, completando el primer tercio de la carrera.

nativoprod.com-261

Luego de recorrer las crestas y faldeos del Lonquimay, un corredor baja de la zona más alta de la ruta de los 32K. En la charla técnica se había advertido de la presencia de tuneles de tanduco en el terreno. Este roedor cava redes subterráneas, cuyas entradas son montículos de tierra que podían transformarse en peligrosas trampas para los corredores.

nativoprod.com-36

nativoprod.com-76   nativoprod.com-113

Con el volcán Lonquimay de fondo, Franco Ramos, corredor que obtuvo el puesto 15 en la General del 70K, avanza por las aún nevadas laderas de la Araucanía Andina, dando la pelea con la blanca alfombra del terreno.

nativoprod.com-18

Trail Running by Berghaus Chile

Una de las carreras más esperadas por los amantes del Trail Running by Berghaus Chile Putaendo latitud sur, se llevó a cabo este fin de semana con unos extenuantes 100 kilómetros como prueba insigne del evento, en un Putaendo marcado por la sequía sin desmerecer su hermosura, en donde los lomajes fueron un carrusel para el trekking y donde se pasó por un tramo del sendero de Chile.
Continue reading

Canela Trail Camp en Puchuncavi

Durante el fin de semana del 22 al 24 de mayo, se realizó el primer trail camp en Chile, a cargo de Cristián Valencia, coach del team Raidlight Chile y organizador del Xtrail Puchuncaví, quien junto a sus alumnos de Trail Running Puchuncavi, marcaron la historia de este deporte en nuestro país, desarrollando un campo de entrenamiento específico para corredores amantes de los senderos, que consideró tanto entrenamientos técnicos, como lúdicos, sumando a eso, buenas salidas a terreno por lindas rutas de la zona, que con su equipo prepararon especialmente para compartir con los asistentes. Continue reading

Últimas inscripciones Merrell Trekking Tour

Tras la exitosa Primera Fecha 2015, realizada el pasado 28 de Marzo en Las Vizcachas, el Merrell Trekking Tour vuelve este sábado 16 de mayo. La Segunda Fecha de esta temporada se desarrollará en la Hacienda Santa Martina, Nature Club & Golf de Lo Barnechea. Los competidores recorrerán un sendero de 11,2 kilómetros de dificultad media, en un entorno precordillerano de quillayes, peumos y boldos.

Las categorías, individuales de damas y varones, serán 18-29 años; 30-39 años; 40-49 años; y 50 años y más. Todos los inscritos contarán con un kit, que consta de hidratación, polera de competencia, bandana, un descuento para compras en tiendas Merrell, y un chip que les permitirá obtener tiempos, fotos y videos de su participación. La entrega del kit se realizará los días 13 y 14 de mayo en Merrell Costanera Center.
Catalina Gerstle, Product Manager de Merrell, destaca que “las inscripciones han sido un éxito y estimamos alrededor de mil competidores para el 16 de mayo. Invitamos a todos los runners a anotarse para esta Segunda Fecha en Merrell.cl
La preventa de inscripciones se extenderá hasta este domingo 26 de abril, con un valor de 15 mil pesos. A contar del lunes, el valor ascenderá a $18 mil.